sábado, abril 04, 2015
sexta-feira, julho 25, 2014
terça-feira, julho 01, 2014
terça-feira, maio 13, 2014
Campanha de Solidariedade para ajudar vítimas de incêndio
![]()  | 
| clique na imagem para aceder à página do facebook da ARCTM | 
O dia 26 de Abril trouxe consigo a esta terra um nefasto acontecimento. Conforme largamente noticiado, a casa do Francisco e da Carmina Alves ficou reduzida a cinzas e todos os seus haveres foram consumidos pelas chamas. A ARCTM vai realizar no dia 25 próximo uma tarde musical que pretende angariar algumas verbas para os apoiar. Outras iniciativas se seguirão.
domingo, abril 20, 2014
quarta-feira, abril 16, 2014
sábado, março 22, 2014
Travanca dos anos cinquenta
Ao grande amigo de Travanca, a esta terra ligado por laços familiares, Maurício Almeida, radicado em Campinas, devemos a amável cedência de fotografias dos anos 50, enviadas para o Brasil naquela época e carinhosamente guardadas no álbum de recordações.
![]()  | 
| A velha Escola Primária em 1954 (actual edifício da Junta)  | 
![]()  | 
| Uma "carrada" de mato (1958) | 
![]()  | 
| Capela de N. S. dos Remédios (1954) | 
![]()  | 
| Capela de S. João (Covais) | 
![]()  | 
| Recepção ao benemérito Júlio dos Santos Ribeiro (1958) | 
![]()  | 
| Zona da Igreja (1954) | 
![]()  | 
| Procissão no "Fundo do Lugar" (1958) | 
| Rebanho próximo do Areal (1958) | 
![]()  | 
| Vistas de Travanca nos anos 50 | 
![]()  | 
| A Foz do Dão em 1954 | 
Memórias visuais...dos Covais
segunda-feira, março 03, 2014
Recordar o Padre Jorge Marques dos Santos: pároco de Travanca (1962 a 1968)
O Padre Jorge faz anos por estes dias. Aqui fica um abraço 
de Parabéns e votos de muitos anos de vida.
Em cima, a notícia da despedida. 
Aqui, a notícia da chegada a Travanca em 1962:
Associação Recreativa e Cultural: actividades em agenda
A Associação Recreativa e Cultural de Travanca do Mondego continua em grande actividade e está já a programar iniciativas para o mês de Junho, destacando-se mais uma edição das Marchas Populares e ainda a Prova de BTT_Rota dos Escaravelhos.
Saiba mais através da página da ARCTM no Facebook .
sábado, novembro 09, 2013
Travanca de Farinha Podre e o célebre motim de 1640
![]()  | 
| Ilustração representando um qualquer outro motim naquela época | 
“Como um furacão entram todos pela porta dentro, e de espada em punho uns, outros de cacetes erguidos, caem sobre os convivas espadeirando-os e confundindo-os. Alguns conseguem saltar pelas janelas, por baixo da mesa, rolam corpos feridos gravemente, jazem outros sem movimento.
Alguns dos convivas haviam-se escapado do presbitério para a igreja onde supuseram encontrar asilo inviolável. Faliu-lhes o cálculo. Ali mesmo foram feridos e espancados, ficando assim poluída a casa do Senhor”. [...] “Quando toda a resistência dentro de casa tinha acabado, os agressores descem ao pátio, para dali e do adro varrerem a população e a criadagem. Mas não encontraram ninguém. O pavor tinha-se apoderado de toda essa gente”....
“Foi uma cena sangrenta em que foi protagonista Brás Garcia e na qual houve mortos e feridos”
sexta-feira, outubro 18, 2013
Quando Travanca pertencia ao concelho de Farinha Podre
![]()  | 
O concelho de Farinha Podre foi criado em 1836. Teve uma curta "vida" de 17 anos, pois foi extinto em finais de 1853. Dele fazia parte Travanca, além de Oliveira do Cunhedo, Farinha Podre ( S. Pedro de Alva), Paradela, S. Paio, S. Martinho da Cortiça e Covelo. Quando se criou o concelho, a freguesia da Carapinha também fazia parte mas logo em 1837 passou para o concelho de Tábua. Em livros da época encontramos dados sobre este concelho e sobre cada uma das freguesias. 
Concelho
de Farinha Podre
NOTA: transcrevemos a grafia original do livro onde se encontram estes dados (1)
TRAVANCA 
Orago da Igreja Matriz: 
S. Thiago 
 | 
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
Fogos 
 | 
Aguieira 
 | 
6 
 | |
Conchada 
 | 
2 
 | |
Covaes 
 | 
6 
 | |
Foz de S.  João 
 | 
2 
 | |
Lagares 
 | 
22 
 | |
Portella 
 | 
24 
 | |
Rezidencia 
 | 
1 
 | |
Travanca 
 | 
45 
 | |
Valle da   Cai-agua 
 | 
1 
 | |
TOTAL 
 | 
109 
 | 
| 
   
COVELLOS  
Orago da
  Igreja Matriz: N. S. da Apresentação 
 | 
  
   
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
  
   
Fogos 
 | 
 
| 
   
Covellos
  de Baixo 
 | 
  
   
48 
 | 
 |
| 
   
Covellos
  de Cima 
 | 
  
   
54 
 | 
 |
| 
   
Rapozeira 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Ribeira de
  S. Paio 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Valleira 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Valle da
  Pena 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Valle de
  Porcas 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Vargia 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
TOTAL 
 | 
  
   
110 
 | 
 |
| 
   
FARINHA PODRE  
Orago da Igreja Matriz: S. Pedro  | 
  
   
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
  
   | 
 
| 
   
Bêco 
 | 
  
   
12 
 | 
 |
| 
   
Bica 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Bogueira 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Cornicovo 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Carvalhal 
 | 
  
   
19 
 | 
 |
| 
   
Castinçal 
 | 
  
   
34 
 | 
 |
| 
   
Castinceira 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Cavalleiro
  (parte) 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Cruz do
  Souto 
 | 
  
   
13 
 | 
 |
| 
   
Farinha
  Podre 
 | 
  
   
64 
 | 
 |
| 
   
Hombres 
 | 
  
   
83 
 | 
 |
| 
   
Laborins 
 | 
  
   
42 
 | 
 |
| 
   
Lufreu 
 | 
  
   
20 
 | 
 |
| 
   
Mocejo 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Parada 
 | 
  
   
27 
 | 
 |
| 
   
Paço Velho 
 | 
  
   
34 
 | 
 |
| 
   
Peixoto 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Quintella 
 | 
  
   
16 
 | 
 |
| 
   
Rebolo 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Relva do
  Matto  
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Ribeira 
 | 
  
   
18 
 | 
 |
| 
   
Silveirinho 
 | 
  
   
22 
 | 
 |
| 
   
Sobral 
 | 
  
   
43 
 | 
 |
| 
   
Sobre Cão 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Toguia 
 | 
  
   
4 
 | 
 |
| 
   
Val do
  Barco  
 | 
  
   
8 
 | 
 |
| 
   | 
  
   
Val da
  Vinha  
 | 
  
   
11 
 | 
 
| 
   
Venda Nova 
 | 
  
   
7 
 | 
 |
| 
   
Venda Nova
  de Baixo 
 | 
  
   
5 
 | 
 |
| 
   
Vimieiro 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Zarroeira 
 | 
  
   
6 
 | 
 |
| 
   
TOTAL 
 | 
  
   
502 
 | 
 |
| 
   
OLIVEIRA DO 
CUNHEDO  
Orago da Igreja Matriz: 
Sta
  Marinha 
 | 
  
   
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
  
   | 
 
| 
   
Brancas 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Coiço 
 | 
  
   
24 
 | 
 |
| 
   
Cunhedo 
 | 
  
   
34 
 | 
 |
| 
   
Foz do
  Alva  
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Lavradio 
 | 
  
   
4 
 | 
 |
| 
   
Oliveira 
 | 
  
   
69 
 | 
 |
| 
   
Paredes  
 | 
  
   
40 
 | 
 |
| 
   
Peliteiro 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Penso 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Raiva 
 | 
  
   
10 
 | 
 |
| 
   
TOTAL 
 | 
  
   
187 
 | 
 |
| 
   
PARADELLA 
Orago da
  Igreja Matriz:  
S.
  Sebastião 
 | 
  
   
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
  
   | 
 
| 
   
Cardal 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Casal do
  Ribeiro 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Cortiça (parte) 
 | 
  
   
14 
 | 
 |
| 
   
Fagido 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Lapa 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Paradella 
 | 
  
   
99 
 | 
 |
| 
   
Sobreira
  (parte) 
 | 
  
   
13 
 | 
 |
| 
   
TOTAL 
 | 
  
   
29 
 | 
 |
| 
   
S. MARTINHO 
DA 
CORTIÇA 
Orago da
  Igreja Matriz:  
S.
  Martinho 
 | 
  
   
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
  
   | 
 
| 
   
Abrunheira 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Atalho 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Carapinhal 
 | 
  
   
8 
 | 
 |
| 
   
Carvalha 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Casal 
 | 
  
   
3 
 | 
 |
| 
   
Catraia da
  Serra 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Cavalleiro
  (parte ) 
 | 
  
   
4 
 | 
 |
| 
   
Comieira 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Cortiça
  (parte) 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Costa Alta 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Foz da
  Ribeira 
 | 
  
   
17 
 | 
 |
| 
   
Foz do Val 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Fraga 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Fronhas 
 | 
  
   
15 
 | 
 |
| 
   
Furado 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Moura
  Morta (1) 
 | 
  
   
26 
 | 
 |
| 
   
Mucellão 
 | 
  
   
18 
 | 
 |
| 
   
Poços 
 | 
  
   
15 
 | 
 |
| 
   
Pombeiras 
 | 
  
   
26 
 | 
 |
| 
   
Ponte da
  Mocella 
 | 
  
   
15 
 | 
 |
| 
   
Portella 
 | 
  
   
4 
 | 
 |
| 
   
Quinta 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Sahil 
 | 
  
   
28 
 | 
 |
| 
   
Sanguinheda 
 | 
  
   
61 
 | 
 |
| 
   
S.
  Martinho 
 | 
  
   
25 
 | 
 |
| 
   
Sobreira
  (parte) 
 | 
  
   
11 
 | 
 |
| 
   
Teixugueira 
 | 
  
   
5 
 | 
 |
| 
   
Valle de
  Espinho 
 | 
  
   
14 
 | 
 |
| 
   
Valle do
  Matôco 
 | 
  
   
11 
 | 
 |
| 
   
Valle do
  Moinho 
 | 
  
   
25 
 | 
 |
| 
   
Valle de
  S. Martinho 
 | 
  
   
6 
 | 
 |
| 
   
Urgueira 
 | 
  
   
35 
 | 
 |
| 
   
TOTAL 
 | 
  
   
386 
 | 
 
(1)    Esta
povoação tendo sido da freguesia de S. Martinho, hoje por determinação do
ordinário pertence à freguesia de S. José das Lavegadas: não obstante continua
a depender do concelho de Farinha Podre, tanto no Administrativo, como no
Judicial
| 
   
S. PAIO 
Orago da Igreja Matriz: 
S. Paio 
 | 
  
   
Povoações, Casais e Quintas 
 | 
  
   
Fogos 
 | 
 
| 
   
Bogueira 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Ermidas 
 | 
  
   
3 
 | 
 |
| 
   
Fundo do
  Galinheiro 
 | 
  
   
2 
 | 
 |
| 
   
Galinheiro 
 | 
  
   
4 
 | 
 |
| 
   
Pereiro 
 | 
  
   
5 
 | 
 |
| 
   
Ribeira de
  S. Paio 
 | 
  
   
3 
 | 
 |
| 
   
S. Paio 
 | 
  
   
87 
 | 
 |
| 
   
Valle
  d’Açores 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
Valle da
  Videira 
 | 
  
   
1 
 | 
 |
| 
   
TOTAL 
 | 
  
   
108 
 | 
 
(!)  MAPPA DO
DISTRICTO ADMINISTRATIVO DE COIMBRA, ANTÓNIO LUÍS DE SOUSA
 HENRIQUES SÊCCO,
COIMBRA, IMPRENSA DA UNIVERSIDADE, 1854
Subscrever:
Comentários (Atom)








.jpg)
.png)


+.jpg)

.jpg)
.jpg)












